Seriamente…Qual é a pronúncia correcta de ‘Bokeh?”

Boh-keh? Boo-kay? Boh-kuh? Bok-uh?

o que você chama a parte borrada de uma imagem que está fora de foco? Pergunta tola, certo? É o bokeh. Como se pronuncia? Se você é como eu e inúmeros outros cineastas e fotógrafos, você hesitou em responder e então começou a questionar tudo o que você pensava que sabia sobre dizer a palavra japonesa.

Há uma maneira certa de pronunciar bokeh e neste vídeo a partir da foto Gear News podemos aprender o que é de uma vez por todas.

Em Primeiro Lugar, eu só quero ter um segundo para dizer—você é bem-vindo. Quando eu cresci cansado de escrever todos os trabalhos de conclusão de curso no filme movimentos que ninguém nunca ouviu falar, eu sabia que tudo isso era, de alguma forma, a pena, que a minha carreira e o meu dia-a-internet vasculhando um dia iria levar até este momento—o momento em que eu iria encontrar um vídeo como este que pôs fim a completa confusão em torno deste um cinema prazo, em particular.durante muito tempo, pronunciei bokeh como “boh-kay”, como um ” bouquet de belas flores.”Então ouvi alguém muito mais experiente do que eu pronunciar “boh-kuh”, então comecei a pronunciá-lo da mesma forma. Então eu ouvi alguém muito mais experiente do que eu pronunciá-lo como “bok-uh”, então, é claro, eu comecei a acreditar que esse indivíduo não era tão experiente como eu pensava que eles eram.

a resposta verdadeira: “boh-keh.”Eu estive errado por décadas, assim como todos os meus heróis.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.